Au-delà de l’agriculteur et de son entourage, la protection des riverains au voisinage des parcelles traitées est un enjeu important du point de vue sanitaire et sociétal. Cette protection est assurée par une évaluation du risque lors de l’autorisation de mise en marché (AMM) du produit phytosanitaire. Elle est aujourd’hui également réglementée, au niveau national, pour tous les pesticides dont l’évaluation sur ce critère n’a pas été révisée. Par ailleurs, des chartes départementales de bonne utilisation des produits phytopharmaceutiques qui avaient pu être établies dans certains départements vont devoir être révisées et validées après consultation publique.